You can’t travel to a new town if you’re afraid of difficulties
You can’t dream if you’re afraid of a stormy night
Just as one species can turn into many flowers
The sound of rain turns into a melody loved by everyone
You turn into red flower
The moonlight illuminates the dead sunflower
Such a wonderful ordinary night
Ferris wheel stopped, you are sleeping
I think happiness is such a thing
I just want to tell you that
Because you are beautiful
Even if the flowers die
That won’t change. Even after decades
When I see an airplane flying in the dusk sky
It transforms everything beautifully
The world is simple
Let’s walk in the direction that the birds fly
There are trees in the town that have lived for decades.
Let’s listen to music under the tree
The end of the trip will surely make you sad So there’s nothing to mourn
Because you are beautiful
Even if the flowers die
That won’t change. Even after decades
When I see an airplane flying in the dusk sky
It transforms everything beautifully
The world is simple