Re-Humming For You (feat. Ema Grace) / Ryoma Maeda

Subscription & Download. https://linkco.re/AvnYZDbE?lang=en

You are poor at singing
But I want to hear that song for you forever
Because I really feel secure
I don’t quite understand something you sing
It’s like rain on the spring day

Music can not stop
Love seems to be a breakbeats that repeats forever
This is not a sad song
It is not a fun song either
It is a song that flows like water and humming

You are poor at singing
But I want to hear that song for you forever
Because it seems to be a beautiful wave
You always look like a child
It’s like rain on the spring day

Love seems to be a breakbeats
This is not a sad song for you
Flowers are your hands
It is a song that flows like water and humming

Two hands join hands
Let’s sing a stupid song together
There is no wish
There is no my heart
Let’s sing such a song in a small my voice for you

Two hands join hands
Let’s sing a stupid song together
There is no wish
There is no my heart
Let’s sing such a song in a small my voice for you

Two hands join hands
Let’s sing a stupid song together
There is no wish
There is no my heart
Let’s sing such a song in a small my voice for you

Two hands join hands
Let’s sing a stupid song together
There is no wish
There is no my heart
Let’s sing such a song in a small my voice for you

Two hands join hands
Let’s sing a stupid song together
There is no wish
There is no my heart
Let’s sing such a song in a small my voice for you

Let’s sing such a song in a small my voice for you

[日本語訳]

君は歌が下手
でもいつまでもその歌を聴いていたい
本当に安心するから
君の歌はよくわからない
それは春の日の雨のよう

音楽は止まらない
愛は永遠に繰り返されるブレイクビーツのようだ
これは悲しい歌ではない
楽しい歌でもない
水のように流れる、ハミング

君は歌が下手

でもいつまでもその歌を聴いていたい
それは美しい波のようだから
あなたはいつも子供のように見える
それは春の日の雨のよう

愛はブレイクビーツのようだ
これは君のための悲しい歌ではない
花はあなたの手
それは水とハミングのように流れる歌

ふたりの手が手をつないで
愚かな歌を一緒に歌おう
願いなんてない
私の心はない
そんな歌を小さな僕の声で君のために歌おう

そんな歌を小さな僕の声で君のために歌おう