[Lyric] With No Reason / Ema Grace


Now, I remember your smile
And look up at the sky
I don’t feel lonely
I just want to see you
That is the same feeling as before the long trip
It’s a mixed feeling of hope and worry
What kind of world were you imagining when you were a child?
I hope to know everything

Love does not need a reason
Just let’s proceed as you think
Even if difficulties await
Let’s choose to live free
Let’s choose to love freely
You don’t need a reason for your choice

Good luck……for you…. for me…for world
Good luck……for you…..for you!

Love does not need a reason
Just let’s proceed as you think
Even if difficulties await
Let’s choose to live free
Let’s choose to love freely
You don’t need a reason for your choice

Good luck……for you…. for me…for world
Good luck……for you…..for you!

Good luck……for you…. for me…for world
Good luck……for you…..for you!


[日本語訳]

今、私はあなたの笑顔を思い出す
そして空を見上げる
寂しさは感じない
ただあなたに会いたい
それは長旅の前と同じ気持ちだ。
希望と不安が入り混じった気持ちだ
子供の頃、どんな世界を想像していた?
すべてを知りたい

愛に理由はいらない
ただ思うままに進もう
困難が待っていても
自由に生きることを選ぼう
自由に愛することを選ぼう
あなたの選択に理由はいらない

幸運を……あなたのために……私のために……世界のために
幸運を……あなたのために……あなたのために

愛に理由はいらない
ただ思うままに進もう
困難が待っていても
自由に生きることを選ぼう
自由に愛することを選ぼう
あなたの選択に理由はいらない

幸運を……あなたのために……私のために……世界のために
幸運を……あなたのために……あなたのために

幸運を……あなたのために……私のために……世界のために
幸運を……あなたのために……あなたのために